Fleet Street

英 [ˈfliːt striːt]

美 [ˈfliːt striːt]

n.  舰队街，弗利特街(位于伦敦中心的一条街道，曾是全国性大报社所在地); (统称)英国报界，英国新闻界

Collins.1

牛津词典

noun

• 舰队街，弗利特街（位于伦敦中心的一条街道，曾是全国性大报社所在地）；（统称）英国报界，英国新闻界
  a street in central London where many national newspapers used to have their offices (now used to mean British newspapers and journalists in general)

柯林斯词典

• N-PROPER 舰队街(指英国报界)
  Fleet Streetis used to refer to British national newspapers and to the journalists who work for them.
  1. He was the highest-paid sub-editor in Fleet Street.
     他是英国报界薪水最高的副编辑。
  2. ...Fleet Street journalists.
     英国报界记者

双语例句

• Prior to leaving college, my heart was set on working on Fleet Street.
  大学毕业前，我一直向往着在伦敦新闻界工作。
• Art direction was a double whammy, going to two Italians who'd worked on "Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street" with a mostly British cast and crew.
  艺术指导更是加倍的晦气，给了大部分剧组成员是英国人的《理发师陶德》中的两个意大利人。
• Yet at that college on Fleet Street, I got my first taste of what this whole new world of journalism could be.
  然而，在舰队街的新闻学院里，我第一次对全新的新闻世界有了感觉。
• If not, Fleet Street will deserve the contempt in which it is held.
  否则，舰队街目前遭受的蔑视就是罪有应得。
• The silence was proposed by Australian journalist Edward Honey, who was working in Fleet Street.
  沉默，是由澳大利亚记者爱德华亲爱的，谁是在舰队街的工作。
• She walked the half mile from fleet street back to her office.
  她从舰队街步行半英里回到了自己的办公室。
• She now assiduously set about wooing the chauvinist editors of Fleet Street.
  这时候，她千方百计地争取舰队街那些盲目爱国的编辑们。
• Things in Fleet Street are very bad just now.
  英国报业界目前的状况很糟糕。
• He was the highest-paid sub-editor in Fleet Street.
  他是英国报界薪水最高的副编辑。
• His cunning was fresh with the day, and his qualms were gone with the night& in which particulars it is not improbable that he had compeers in Fleet Street and the city of london, that fine morning.
  他的狡黠已随着白日而更新，他的恐惧已随着黑夜而消逝。就这个特点而言，在那个晴朗的早晨，舰队街和伦敦城跟他情况相同的人也并非没有。